【兵庫県】『クラブフロア・クラブラウンジ利用付きプラン』ツアー・パック （飛行機＋ホテル）

<27年度 法定停電につきまして>
・2027年3月15日(月)の深夜に、停電作業がございます。
（3月16日(火)　午前0時30分頃～午前5時頃）
　下記URLから詳細ご確認下さいませ。

※2027年3月15日(月)にご宿泊のお客様が対象となります。

ご滞在のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解とご協力の程宜しくお願い申し上げます。
https://www.kobe-orientalhotel.co.jp/topics/199/


＜添い寝のお子様について＞
※添い寝のご利用は大人１名につき未就学のお子様１名までです。
※プランによりお子様の規定が異なる場合がございます。
　プランごとにお子様の条件が設定されている場合は、各プランの規定が優先となります。
※エグゼクティブルームにお子様が添い寝でご利用の場合、下記追加料金がかかります。
３歳～就学前　３，５００円／人

全室ブロードバンド対応、全室「液晶テレビ」導入。
新神戸・三宮～ホテル間の路線バスがあります。

クラブフロア利用の未就学児（３歳以上）はフロア施設利用料として６，３２５円（税サ込）が必要となります。
当面の間館内レストラン・サービス状況が変更になっております。詳しくは公式ホームページをご確認ください。

●下記日程の温浴施設「濱泉」のご利用がメンテナンスの為、制限されます。
・２０２７／１／１９（火）０：００ａ．ｍ．～６：００ｐ．ｍ．
・２０２７／４／１３（火）０：００ａ．ｍ．～６：００ｐ．ｍ．
・２０２７／７／１３（火）０：００ａ．ｍ．～６：００ｐ．ｍ．
・２０２７／１０／１９（火）０：００ａ．ｍ．～６：００ｐ．ｍ．
各回月曜日チェックインのお客様は、翌火曜日の朝風呂がご利用いただけません。
各回火曜日チェックインのお客様は、通常１６：３０からの営業が１８：００からとなります。
●大浴場露天風呂の入浴可能時間は５：３０～１０：３０と１２：３０～２４：００でございます。

■【添い寝につきまして】大人1名につき小学生以下のお子さま1名まで、添い寝でご利用いただけます。「オーバルクラブ」にご宿泊の場合は、4歳以上の添い寝は5,060円（税・サービス料込）、小学生以上の添い寝は7,590円（税・サービス料込）かかります。オーバルクラブ以外の一般フロアでは頂戴しておりません。
添寝の人数が大人の人数を上回る場合、エキストラベッドを有料でご用意させていただきます（6,600円、「オーバルクラブ」の場合は13,200円）。
■【屋外プールの営業につきまして】屋外プールは、夏季限定・事前予約制で営業いたします。公式ホームページよりご予約の上ご利用ください。
■駐車料金は1泊1台1,000円でございます。（税・サービス料込）

食物アレルギーのお客様の食事として、特定原材料９品目（卵、乳、小麦、そば、落花生、えび、かに、くるみ、カシューナッツ）を除いた「低アレルゲンメニュー」のお食事をご提供いたします。
同一厨房で様々な食材を使用しているため、原材料として使用していない食材が微量に混入することを確実に防止することは出来ませんので予めご了解ください。
特定原材料９品目以外の品目につきましては除去していません。
ご予約に関しましては、7日前までの受付とさせていただきます。
ご自身での安全な食品（レトルト、冷凍など）を持ち込み同じ席にて飲食していただく事は可能です。ご予約時およびチェックイン時に申し付けください。
詳細は宿泊施設へ問い合わせください。
和室は、お客様ご自身でお布団を敷いていただきます。お手伝いが必要な場合はフロントまでご連絡ください。（最終受付１８：００）
０～２歳のお子様のお食事代金は不要でございますが、施設使用料として別途１１００円頂戴いたします。３～６才(未就学幼児)のお子様のお食事代金は夕朝食追加の場合４０００円、朝食のみ追加の場合２０００円を頂戴いたします。

【重要】2026年1月30日（金）15時～　温泉の泉質変更
温泉供給元の設備不具合に伴い、2026年1月30日（金）15時より温泉の泉質を変更させていただくこととなりましたので、ご案内申し上げます。
温泉供給元は、「潮崎温泉」から「うずしお温泉　霑（てん）の湯」へ変更となります。

＜うずしお温泉　霑（てん）の湯＞
やや白濁したアルカリ性のお湯で、炭酸水素イオンを多く含み、「美人の湯」として知られています。

（泉質）ナトリウム―炭酸水素塩冷鉱泉
（効能）神経痛・筋肉痛・関節痛・慢性消火器病・冷え性・美容効果

【2026年8月1日～　ビュッフェレストラン「Le Bleu Awaji」オープンのご案内】

2026年8月1日より、お客さまがより快適なお食事時間をお過ごしいただけるよう、これまでのLe Sensoriel（ル・サンソリエル）に加え、新たなビュッフェレストラン「Le Bleu Awaji（ル・ブルー・アワジ）」をオープンいたします。【Le Bleu Awaji　店舗基本情報】
■フロア
1階■座席数
114席■営業時間（予定）
朝食　7:30～
夕食　17:30～■ご利用について
・夕食90分制、朝食は70分制にてご案内いたします。
・お食事時間の事前予約およびレストランの事前指定は承っておりません。
・チェックイン順にお食事時間をお伺いいたします。早い時間帯をご希望のお客さまは、お早めのチェックインをお願いいたします。Le Bleu Awajiは、Le Sensorielに続く2つめのビュッフェレストランとして、ご予約状況に応じて営業いたします。
当日のご利用状況により、営業の有無を決定いたしますので、あらかじめご了承ください。なお、Le Bleu Awajiでは幼児向けのお料理コーナーはご用意しておりません。
未就学のお子さま連れのお客さまにつきましては、幼児向けのお料理コーナーをご用意しております、Le Sensorielへ基本的にご案内いたします。

【11月4日ショップ臨時休業のお知らせ】
■１１月４日（水）
・終日休業（１６：３０～２１：００の営業はございません）
■１１月５日（木）
・臨時営業：　７：３０　～　１１：００
・通常営業：１６：３０　～　２１：００（通常通り営業いたします）

【クラブラウンジについて】
クラブルームご宿泊者専用ラウンジとなっております。
美しい日本の国宝、姫路城と歴史ある城下町を望む開放的な眺望と落ち着いた空間の中で、ご滞在の合間にゆったりとお寛ぎいただける、上質なひとときをご提供します。会場：15階（バー・ラウンジ「夜間飛行」）
利用可能時間10:00～20:00
ティータイム10:00～14:00
スナックタイム14:00～17:00
カクテルタイム17:00～20:00
禁煙・喫煙：終日禁煙

■神戸マラソン開催にともなう交通規制のご案内
2026年11月15日（日）は神戸マラソンが開催されます。
当館周辺はマラソンコースとなるため、当日は大規模な交通規制が実施されます。
11月14日～11月15日のご宿泊におかれましてはお車のでのご来館をお控え頂きますようお願い申し上げます。

■みなと神戸花火大会、神戸マラソン、神戸ルミナリエ開催時には周辺道路の交通規制があり、提携駐車場に駐車ができない可能性があるため、公共交通機関でのご来館をおすすめいたします。

■スーペリアツインルームのみバスタブ付きユニットバスがございます。その他のお部屋には多機能シャワーブースのみ（バスタブ無し）となります。