【 阿蘇・黒川（新幹線・JR＋ホテル）】9月21日に泊まれる　ツアー・パック

ご確認・ご了承の上ご予約下さいませ
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
①このプランは喫煙者様のご予約をお断りさせていただいております。
②館内は大変広いため長距離のご移動が必要な場合がございます
③客室・浴場には段差や階段がございます。バリアフリーではございません。
※5ｍを超えるお車は駐車スペースが確保できない場合がございます。

【レジャー施設】
ボウリング・卓球・ゲームコーナーがあり小さなお子様から大人の方までお楽しみいただけます。（月曜・火曜は点検の為お休み）【温泉】

ひぜんやグループの４つの温泉施設が利用できます。
ひぜんや内には肥後の湯と豊後の湯。別館大自然。シャトルバスで行く吉祥の湯。
肌になじむ湯触りの良い温泉をご堪能下さい！

【子ども料金】
小学生　 大人の７０％
未就学児(３歳以上又は２歳以下布団付）大人の５０％
添い寝幼児（１～２歳）施設使用料4,400円
添い寝乳児（０歳）  0円
※大人２名に満たない場合はお子さま１名が大人同料金になります
※お子様は１歳から有料となります
※０歳のお子様は、幼児人数に入力せずに備考欄に記載して下さい

ＪＲ阿蘇駅よりタクシーで3分です。お車でお越しの際にはカドリードミニオンを目安にすると便利です。
夕食付で、あらかじめ夕食内容が決められたプラン以外をご予約のお客様の夕食はバイキング形式でのご提供となります。
小人料金は宿泊日の年齢でお申込み下さい（10～12歳：Ａ、6～9歳：Ｂ、0～5歳：Ｃ・Ｄ）

●足の不自由な方の車いすは事前連絡要。小人用浴衣はフロント貸出。ベビーカー有料。●お食事セットメニューの場合、小人ＡＢはお子様用のメニューとなる場合がございます。

―2/2更新：改修工事のお知らせ　ホテル別館温浴施設「きごころの湯」―
この度、ホテル別館温浴施設「きごころの湯」につきまして
経年劣化に伴うリニューアル工事を実施する運びとなりました。

〈工事期間〉
第１期【男湯】工事　2026年2月9日（金）～2026年10月末　予定
第２期【女湯】工事　2026年10月～2027年1月末　予定
※作業時間 ：9：00～17：00
※作業中は軽微な騒音が断続的に発生する可能性がございます。

〈工事期間中の大浴場営業について〉
別館「きごころの湯」は、男女入れ替え制にて営業致します。
詳細は、公式サイト「お知らせ」よりご確認ください。
きごころの湯と同一源泉、源泉かけ流し温泉の
本館２階「米塚温泉」（男女別）につきましては通常通りご利用いただけます。
ご利用時間：13：00～23：00 ／5：00～9：00

〈外来のお客様の入浴価格について〉
きごころの湯がご利用いただけない時間帯にお越しの場合、
併設されているサウナと露天風呂も同時にご利用不可となる為、
通常の料金（大人1,000円・子供500円）よりも
お安くご入浴いただけます（大人600円・子供300円）。
　午前中：男性は通常通り、女性は割引価格
　午後　：男性は割引価格、女性は通常通り


―施設情報―
・夕食のラストオーダーは「２１：００」です。
・添寝をご希望の場合は小人Ｄは７才～１２才でご予約ください。
・小人Ｄは、朝食代９９０円、夕食代は２，５００円（どちらも現地払い）となります。
※添寝幼児０～６歳の未就学児は無料
※小人の設定は部屋タイプ・プランによって異なる場合がございます。
予約画面にてご確認ください。

■大浴場のご利用につきまして
入れ墨・タトゥーのある方は大浴場をご利用いただけません。
ただし、当館指定のカバーシール（有料）を貼って、入れ墨・タトゥーが完全に覆える場合に限り、大浴場をご利用いただけます。
飲酒されている方のご入浴はくれぐれもご注意ください。
オムツをご使用のお子様は備え付けのベビーバスをご利用ください。
天候等の状況により、露天風呂がご利用いただけない場合がございます。
7歳以上または身長120cm以上のお子様は、各男女性別の浴場をご利用ください。
なお、条例改正等により、今後変更になる可能性があります。
■アレルギーをお持ちのお客様へ
お食事はバイキング形式のため、様々なメニューを同一の厨房、同一の調理器具で調理しており、加工・調理の過程において提供する食品にアレルギー物質が微量に混入する可能性がございます。
また、バイキング形式の特性上、ご使用いただく菜箸・トング等の共有があること、食器等の洗浄も同一の場所、同一の洗浄機で行っております関係上、アレルゲンの混入を完全に防ぐことができません。
このことから誠に恐縮ですが、以下のご対応を承ることができませんのでご了承ください。
・アレルギーのお客様用メニューならびにアレルギー一覧表の作成
・夕食ならびに朝食でご提供するお料理の成分表の掲示
恐れ入りますが、お客様におかれましては上記をご理解の上、お客様ご自身で最終的な喫食のご判断をお願い申し上げます。
なお、アレルギーをお持ちのお客様は、安全な食品（アレルゲンフリーレトルトなど）・食器類のお持ち込みが可能です。
お持ち込みされる場合は、予めご予約時にお申し付け下さい。
■未成年者のご宿泊につきまして
15歳以上18歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、 親権者様に同意書のご提出をお願いしております。同意書はチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。
なお、中学生以下のお客様のみのご宿泊利用はお断りしております。
※ご宿泊者全員分が必要となります。
※中学校卒業後、同年の3月31日までは中学生扱いになります。
詳しくは大江戸温泉物語公式HPでご確認ください。
https://faq.ooedoonsen.jp/20
■その他のご案内
※お布団はチェックイン時敷いてあります。
※お部屋までのご案内はございません。予めご了承下さい。