- ホテル・旅館を選択宿泊施設
- 客室・プランを選択宿泊プラン
- 区間・列車を選択列車
- 旅程の確認・変更確認・変更
【 長崎県(新幹線・JR+ホテル)】旅館素泊まりプラン ツアー・パック
素泊まりとは食事がつかないプラン。高級な温泉旅館でも素泊まりプランならリーズナブルに、贅沢なお部屋を楽しめます。
日付を選択すると、旅行代金が分かりやすくなります。
宿泊を選択する
※検索のタイミングにより、記載の旅行代金でご利用可能な列車が満席で選択できない場合もございます。
※2025年8月20日~2026年4月26日の旅行代金を表示しています。
並べ替え
- おすすめ順
- 評価順
- 代金が安い順
- 代金が高い順
稲佐山の中腹に位置しており昼夜となくすばらしい景観をご覧いただけます。
施設からのお知らせあり
※2歳~未就学の添い寝のお子様は、幼児施設使用料として1,000円(サ込税別)が現地払いとなります。
学生団体受入に伴い館内混雑・大浴場貸切の時間帯が発生する可能性がございます。対象日等詳細は宿泊施設へご確認ください。
23年6月20日(火)~のこども料金が変更になります。
【子供料金変更内容】
変更前:こどもA:100%、こどもB:70%、こどもC:設定なし、こどもD(2才~6才):1,100円
変更後:こどもA:100%、こどもB:70%、こどもC:設定なし、こどもD(0才~6才):1,100円
※こどもA、Bは2才~12才の小学生以下のお子様です。
※こどもAは大人と同等の食事メニューとなります。
※こどもBはお子様メニューとなります。
詳細につきましては直接宿泊施設へお問合せください。
長崎市条例により2023年4月1日以降、宿泊税として別途現地にて支払いが必要となります。
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
【JTBスペシャルプラン】食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
41,500円〜58,000円
【JTBスペシャルプラン】食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,700円〜59,200円
広々としたゆとりの客室と展望大浴場からは長崎市街と長崎港の眺望が広がります。
施設からのお知らせあり
※小人の設定は部屋タイプ・プランによって異なる場合がございます。予約画面にてご確認ください。
※こどもDのお子様は、幼児施設使用料として1,100円(税サ込)が現地払いとなります(1歳~未就学児)。※0歳は無料
全室ベッド対応の客室ですが、畳の上にローベッドを置く、近代的な造りです。完全な洋室ではありません。
長崎市条例により2023年4月1日以降、宿泊税として別途現地にて支払いが必要となります。
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
【早期60・JTBスペシャルプラン】食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
38,100円〜50,000円
【早期60・JTBスペシャルプラン】食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
39,200円〜51,100円
福江島は東西45キロ南北30キロの五島列島最大の島キリシタンの歴史を物語る多くの教会・史跡とともに訪れる人々をあたたかく迎えています。
【いっとく!九州】≪素泊まりプラン≫ ~五島を思いっきり楽しみたい!食事は外で食べる!九州
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,100円〜51,700円
≪素泊まりプラン≫ ~五島を思いっきり楽しみたい!食事は外で食べる!という方に~
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,100円〜51,700円
長崎市内を眼下に見る小高い丘にあり、夜は長崎港を中心とした1000万ドルの夜景がすべての部屋より楽しめます。展望露天風呂がございます。
施設からのお知らせあり
※小人の設定は部屋タイプ・プランによって異なる場合がございます。予約画面にてご確認ください。
※こどもDのお子様は、幼児施設使用料として2,200円(税サ込)が現地払いとなります(1歳~未就学児)。
※0歳は無料
長崎市条例により2023年4月1日以降、宿泊税として別途現地にて支払いが必要となります。
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
下記日程において、修学旅行生との同宿予定です。
修学旅行が中止・延期になる場合や他日程で新規の修学旅行を受入れる場合がございます。
【日程】
・10月29日~11月1日
・11月13日~15日
・12月5日
・12月7日
・12月9日
・12月11日
・12月13日
予約日当日は大浴場が貸切になる時間がございます。(時間未定)
詳細につきましては直接宿泊施設へお問合せください。
【早期60・JTBスペシャルプラン】食事なし
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
40,500円〜52,400円
【早期60・JTBスペシャルプラン】食事なし
- 和室
- 食事なし
- 喫煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
40,500円〜52,400円
温泉、客室、レストランから世界新三大夜景を見渡す絶景温泉ホテル客室や露天風呂から1,000万ドルの夜景を満喫。宝石箱のような絶景を見ながら長…
施設からのお知らせあり
下記の日程にて工事休館致します。
2026年1月6日~未定
お客様には⼤変ご不便・ご迷惑をおかけしますが、 何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■未成年者のご宿泊につきまして
15歳以上18歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、 親権者様に同意書のご提出をお願いしております。同意書はチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。
なお、中学生以下のお客様のみのご宿泊利用はお断りしております。
※ご宿泊者全員分が必要となります。
※中学校卒業後、同年の3月31日までは中学生扱いになります。
詳しくは大江戸温泉物語公式HPでご確認ください。
https://faq.ooedoonsen.jp/20
■⼤浴場露天⾵呂 満天の湯 修繕⼯事のお知らせ
下記の⽇程にて、⼤浴場露天⾵呂(3階)満天の湯の修繕⼯事を⾏ います。そのため、⼯事期間中はご利⽤を中⽌させていただきます
・工事期間 2025年3⽉3⽇(⽉)~ 2025年3⽉6⽇(⽊)
※⼯事進捗状況により、⽇程変更の可能性がございます。
※⼯事期間中は 4階⼤浴場 有明の湯(露天⾵呂なし)をご利⽤頂けます。
お客様には⼤変ご不便・ご迷惑をおかけしますが、 何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
■長崎駅~館間の送迎につきまして
①ご宿泊前日18時00分迄に要予約となります。
注:ご宿泊当日は受け付けておりません。
②2025年1月5日迄は無料、2025年1月6日からは送迎協力金(片道1回50円)を申し受けさせていただきます。
詳しくは大江戸温泉物語公式ホームページでご確認ください。
■夕食朝食共バイキングでの食事となります。夕食は20時までに会場へ入場下さい。
■7歳以上又は身長120cm以上のお子様は、各男女性別の浴場をご利用下さい。
なお、条例改正等により、今後変更になる可能性があります。
■入れ墨・タトゥーのある方は大浴場をご利用いただけません。
ただし、当館指定のカバーシール(有料)を貼って、入れ墨・タトゥーが完全に覆える場合に限り、大浴場をご利用いただけます。
■客室アメニティのハブラシ、カミソリ、ヘアブラシ、レディースセット、シャワーキャップはフロント、大浴場・脱衣場に設置、自由にお取りいただく方式に変更します。
■長崎市条例により2023年4月1日以降、宿泊税として別途現地にて支払いが必要となります。
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
(パッケージ)【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
47,000円〜65,000円
(パッケージ)【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- 和洋室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
48,300円〜66,100円
目の前に広がる海を眺めながら入れる展望露天風呂が自慢の温泉ホテル異国情緒漂う城下町、平戸にあるホテル蘭風。絶景を堪能できる展望露天風呂で至福…
施設からのお知らせあり
2025年7月1日から2026年2月28日まで大江戸温泉物語史上最も豪華な「大江戸三ツ星バイキング」を実施いたします。
市場直送の海鮮など豪華食材を使った料理が勢揃い。ライブキッチンではすき焼きやステーキ、デザートには旬のフルーツやケーキも並びます。人気のハーゲンダッツアイスクリームも食べ放題。朝食では、本まぐろをはじめとする贅沢な具材をのせた海鮮のっけ丼もお楽しみいただけます。
■未成年者のご宿泊につきまして
15歳以上18歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、 親権者様に同意書のご提出をお願いしております。同意書はチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。
なお、中学生以下のお客様のみのご宿泊利用はお断りしております。
※ご宿泊者全員分が必要となります。
※中学校卒業後、同年の3月31日までは中学生扱いになります。
詳しくは大江戸温泉物語公式HPでご確認ください。
https://faq.ooedoonsen.jp/20
■松浦鉄道たびら平戸口駅・平戸桟橋(バス停)~館間の送迎につきまして
①ご宿泊前日18時00分迄に要予約となります。
注:ご宿泊当日は受け付けておりません。
③2025年1月5日迄は無料、2025年1月6日からは送迎協力金(片道1回70円)を申し受けさせていただきます。
詳しくは大江戸温泉物語公式ホームページでご確認ください。
■アレルギーをお持ちのお客様へ
お食事はバイキング形式のため、様々なメニューを同一の厨房、同一の調理器具で調理しており、加工・調理の過程において提供する食品にアレルギー物質が微量に混入する可能性がございます。
また、バイキング形式の特性上、ご使用いただく菜箸・トング等の共有があること、食器等の洗浄も同一の場所、同一の洗浄機で行っております関係上、アレルゲンの混入を完全に防ぐことができません。
このことから誠に恐縮ですが、以下のご対応を承ることができませんのでご了承ください。
・アレルギーのお客様用メニューならびにアレルギー一覧表の作成
・夕食ならびに朝食でご提供するお料理の成分表の掲示
恐れ入りますが、お客様におかれましては上記をご理解の上、お客様ご自身で最終的な喫食のご判断をお願い申し上げます。
なお、アレルギーをお持ちのお客様は、安全な食品(アレルゲンフリーレトルトなど)・食器類のお持ち込みが可能です。
お持ち込みされる場合は、予めご予約時にお申し付け下さい。
【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
佐世保駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 佐世保/復路:佐世保 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,400円〜56,000円
【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- トリプル
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
佐世保駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 佐世保/復路:佐世保 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,400円〜56,000円
大自然の絶景パノラマビューの展望風呂が自慢の温泉宿四季折々に表情を変える自然に囲まれた、日本初の国立公園に位置する雲仙温泉。大自然を望む展望…
施設からのお知らせあり
15歳以上18歳未満のお客様のみでのご宿泊の場合、 親権者様に同意書のご提出をお願いしております。同意書はチェックイン時にフロントスタッフにお渡しください。
なお、中学生以下のお客様のみのご宿泊利用はお断りしております。
※ご宿泊者全員分が必要となります。
※中学校卒業後、同年の3月31日までは中学生扱いになります。
詳しくは大江戸温泉物語公式HPでご確認ください。
https://faq.ooedoonsen.jp/20
■休館のご案内
メンテナンス工事のため下記の日程で休館を行います。
・2025年12月10日~2025年12月11日
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますがご理解賜りますよう、何卒よろしくお願いいたします。
■カラオケルームは19時~24時まで有料、1時間550円(要予約)。
■アレルギーをお持ちのお客様へ
お食事はバイキング形式のため、様々なメニューを同一の厨房、同一の調理器具で調理しており、加工・調理の過程において提供する食品にアレルギー物質が微量に混入する可能性がございます。
また、バイキング形式の特性上、ご使用いただく菜箸・トング等の共有があること、食器等の洗浄も同一の場所、同一の洗浄機で行っております関係上、アレルゲンの混入を完全に防ぐことができません。
このことから誠に恐縮ですが、以下のご対応を承ることができませんのでご了承ください。
・アレルギーのお客様用メニューならびにアレルギー一覧表の作成
・夕食ならびに朝食でご提供するお料理の成分表の掲示
恐れ入りますが、お客様におかれましては上記をご理解の上、お客様ご自身で最終的な喫食のご判断をお願い申し上げます。
なお、アレルギーをお持ちのお客様は、安全な食品(アレルゲンフリーレトルトなど)・食器類のお持ち込みが可能です。
お持ち込みされる場合は、予めご予約時にお申し付け下さい。
【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
諫早駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 諫早/復路:諫早 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
41,200円〜51,800円
【素泊まり】遅めのチェックインOK!お食事なしのシンプルプラン
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
諫早駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 諫早/復路:諫早 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
41,600円〜52,100円
厳原港より徒歩約10分!観光にもビジネスにも便利なホテル。雄大な自然や重厚な歴史を感じられる対馬で日々の喧騒を忘れてリラックスしませんか
お部屋タイプお約束プラン/食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 喫煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
博多駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 博多/復路:博多 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
29,100円〜37,900円
お部屋タイプお約束プラン/食事なし
- ダブル
- 食事なし
- 喫煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
博多駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 博多/復路:博多 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
30,800円〜39,600円
長崎島原の広大な自然に囲まれ、樹齢約800年の椎の木を使ったみかど門がお出迎えする銘木の宿。日常から離れ、特別なひとときをお過ごしください。
サン&サン・スーパーきままダイナミック有明海と星空を望む天然温泉「天空の湯」で至福のひと時を♪ 食事なし
- 和室
- 食事なし
- 喫煙
基準列車区間
新大阪駅
諫早駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 諫早/復路:諫早 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
38,400円〜49,700円
サン&サン・スーパーきままダイナミック有明海と星空を望む天然温泉「天空の湯」で至福のひと時を♪ 食事なし
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
基準列車区間
新大阪駅
諫早駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 諫早/復路:諫早 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
39,800円〜51,100円
全客室より平戸海峡・平戸大橋等一望。海望温泉露天風呂・展望個室風呂・水族館大浴場が有ります。
施設からのお知らせあり
素泊まりプラン
- 和室
- 食事なし
- 喫煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
佐世保駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 佐世保/復路:佐世保 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
41,200円〜67,400円
素泊まりプラン
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
佐世保駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 佐世保/復路:佐世保 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
42,400円〜67,400円
長崎市中心部に立地し、新地中華街・出島も近く、観光に最適です。また客室内も広く、長崎の美しい夜景を堪能していただけます。
施設からのお知らせあり
フロントは5階にありますので、1階からエレベーターでの移動となります。
長崎市条例により2023年4月1日以降、宿泊税として別途現地にて支払いが必要となります。
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
マリンワールドスタンダードプラン(素泊まり)
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
38,000円〜41,600円
マリンワールドスタンダードプラン(素泊まり)
- ツイン
- 食事なし
- 喫煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
38,000円〜41,600円
世界新三大夜景となった景色を、高台からの最高の立地でお楽しみください。長崎の美食とともに心をこめて、おもてなし致します。
施設からのお知らせあり
お1人様1泊あたり、1万円未満:100円、1万円以上2万円未満:200円、2万円以上:500円となります。
※宿泊プランによって上記の金額と異なる場合があります。
オールインクルーシブ☆【素泊り】ながさき満喫プラン
- 和室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
45,200円〜63,300円
オールインクルーシブ☆【素泊り】ながさき満喫プラン
- 洋室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方(旅先のお楽しみいろいろ)
基準列車区間
新大阪駅
長崎駅
表示旅行代金について
往路:新大阪 - 長崎/復路:長崎 - 新大阪 最少催行人員1名/追加代金なし列車利用/2名1室利用/1泊/おとな1名
46,500円〜64,500円
ご注意・ご案内
- 【料金について】
- 表示している金額は大人1名あたりの旅行代金です。消費税等諸税、サービス料を含みます。
- 旅行代金には宿泊税は含まれておりません。旅行代金とは別に「宿泊税」が必要な地域は現地払いとなります。
- 添い寝こどもなど代金が0円の宿泊施設においても、施設使用料(税込)が現地にて別途かかる場合がございます。施設使用料は現地にてお支払いください。
- ダイナミックパッケージの性質上、検索からご予約成立までの間に旅行代金が更新される可能性がございます。ご予約成立時に表示されている旅行代金での契約成立となります。
- 【画像について】
- 掲載されている画像は、プラン・宿泊施設の一例です。お客様が選択された時季・天候などによって一致しない場合があります。
- 【取消料について】
- 予約完了後の取消は予約完了時点より既定の取消料が発生します。
- 【宿泊について】
- 特に記載のない場合、客室は風呂・トイレ付です。
- ご宿泊の客室が洋室の場合、ご利用人数によってはソファーベッドまたはエキストラベッドのご利用となる場合があります。
- シングルを2名利用される場合で特に記載のない場合、1つのセミダブルベッドをお二人でご利用いただきます。
- スタジオツインは、シングルベッド+エキストラベッド、またはシングルベッド+ソファーベッドのご利用となります。
- 「レディース」の記載のある客室は女性のみご利用いただけます。男性がご予約された場合には予約成立後であっても宿泊をお断りさせていただきます。
- 年末年始期間はチェックイン・チェックアウトの時間が通常時間から変更となる場合があります。
- 【予約可能な部屋数について】
- ご予約は1予約につき14部屋までのお申し込みとなります。
- 【JRについて】
- JRの列車と乗車区間はこの後の画面で選択可能です。