『早期割引・特典があるプラン』ホテル・旅館・宿（定山渓温泉）

87点

アクセス：新千歳空港→ＪＲ函館本線新千歳空港駅から札幌駅下車→じょうてつバス定山渓温泉行き定山渓神社下車→徒歩約２分

3.8

2O21年4月リニューアルオープン。「心と味のおもてなし」をモットーにきめ細かなサービスと旬の素材を使った会席料理でお迎えします。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 52,800円〜 93,060円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 26,400円〜46,530円

割引クーポン配布中※利用条件あり

【早期割60】60日前のご予約で最大11％オフ！旬の和食会席【銀の月】に舌鼓

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
スーペリアツイン32平米 32平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 52,866円〜 61,380円

【早期割60】60日前のご予約で最大11％オフ！旬の和食会席【銀の月】に舌鼓

税込 26,433円〜30,690円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
コンフォートスパルーム42平米 42平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 54,824円〜 63,360円

税込 27,412円〜31,680円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

定山渓ビューホテル

76点

アクセス：ＪＲ函館本線札幌駅→じょうてつバス定山渓行き約６０分定山渓温泉東２丁目下車→徒歩約１分

3.6

定山渓温泉随一の規模を誇る温泉ホテル。展望大浴場「星天」や地下大浴場「湯酔郷」では露天風呂をはじめ、さまざまな施設が楽しめます。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 22,300円〜 52,800円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 11,150円〜26,400円

【早割90】早めの予約で1，500円割引★好きなものを好きなだけ楽しむ『和洋中ビュッフェ』

チェックイン 14:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
【本館】洋室ツイン 30平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 22,300円〜 32,200円

【早割55】早めの予約で1，000円割引★好きなものを好きなだけ楽しむ『和洋中ビュッフェ』

税込 11,150円〜16,100円

チェックイン 14:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
【本館】洋室ツイン 30平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 23,300円〜 35,400円

税込 11,650円〜17,700円

大浴場あり
温泉
駐車場あり

定山渓　ゆらく草庵（共立リゾート）

87点

【早期60特典付】天然温泉風呂を全室に完備！夕食は北海道食材をふんだんに使用した和食会席をご用意！

集計中

札幌の奥座敷に、上質な大人の滞在が叶う湯宿。全室に天然温泉客室風呂を完備。渓谷が見せる四季折々の美と北海道を代表する湯をお愉しみください。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 54,340円〜 110,000円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 27,170円〜55,000円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
ハリウッドツイン禁煙 35平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 55,600円〜 83,400円

【早期90特典付】天然温泉風呂を全室に完備！夕食は北海道食材をふんだんに使用した和食会席をご用意！

税込 27,800円〜41,700円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
ハリウッドツイン禁煙 35平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 55,600円〜 71,400円

税込 27,800円〜35,700円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

翠山亭倶楽部定山渓

85点

アクセス：新千歳空港→ＪＲ函館本線新千歳空港駅から札幌駅下車→バス定山渓温泉行き第一ホテル前下車→タクシー約１分

集計中

僅か１５室のプライベート空間。おとなの為の寛ぎを追求した宿。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 77,386円〜 117,810円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 38,693円〜58,905円

【早得55／ご夕食15，000円コース】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】檜内風呂付和タイプ56平米 56平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 77,386円

【早得55／ご夕食15，000円コース】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得

税込 38,693円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】檜内風呂付洋タイプ56平米 56平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 77,386円

税込 38,693円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

定山渓第一寶亭留　翠山亭

87点

アクセス：ＪＲ札幌駅→バス札幌バスターミナルから定山渓温泉行き約７０分第一ホテル前下車→徒歩約０分

3.8

定山渓湯の町を一望できる高台に位置し、大浴場には露天風呂・サウナを併設。専用貸切の露天風呂もお楽しみ頂けます。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 64,680円〜 116,656円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 32,340円〜58,328円

＜早得55◆早めのご予約で料金お得＞【ご夕食10，000円コース】人気NO．1／「翠山御膳」

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】展望風呂付和室（45平米） 45平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 64,680円

＜早得55◆早めのご予約で料金お得＞【ご夕食10，000円コース】人気NO．1／「翠山御膳」

税込 32,340円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】展望風呂付洋室（45平米） 45平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 64,680円

税込 32,340円

大浴場あり
温泉
駐車場あり

定山渓万世閣ホテルミリオーネ

75点

【早期60・お湯っこ倶楽部】1泊2食付（夕朝食：バイキング）

3.4

「渓谷美と伝説に彩られた奥座敷リゾートホテル」。様々な文化の交流場所だったシルクロードがテーマ。和の情緒が溶け込む異国の空間で非日常を演出。

アクセス：ＪＲ札幌駅～タクシー（約６０分）

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 24,548円〜 159,334円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 12,274円〜79,667円

割引クーポン配布中※利用条件あり

12/26までの宿泊に2000円割引ク…

チェックイン 15:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
モダンツインルーム　禁煙 28平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 31,900円〜 40,700円

【早期60・お湯っこ倶楽部】1泊2食付（夕朝食：バイキング）

税込 15,950円〜20,350円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
和室禁煙 10畳

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 38,500円〜 47,300円

税込 19,250円〜23,650円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

定山渓鶴雅リゾートスパ　森の謌

90点

アクセス：新千歳空港→ＪＲ千歳線札幌行き約３５分札幌駅下車→地下鉄南北線真駒内行き約２０分真駒内駅下車→じょうてつバス定山渓行き約４０分白糸の滝下車→徒歩約５分

集計中

森を歩く森を感じるをテーマにした、これまでにないくつろぎとおもてなしで皆様をお迎えするリゾートスパです。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 45,540円〜 126,720円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 22,770円〜63,360円

割引クーポン配布中※利用条件あり

12/26までの宿泊に2000円割引ク…

【早割30】30日前までのご予約でスタンダードプランから最大10％OFF／ビュッフェ

チェックイン 15:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
デラックスツイン禁煙 42平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 45,540円〜 55,440円

【早割30】30日前までのご予約でスタンダードプランから最大10％OFF／ビュッフェ

税込 22,770円〜27,720円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
デラックス和洋室 2ﾍﾞｯﾄﾞ禁煙 52平米＋次の間8畳

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 49,500円〜 71,280円

税込 24,750円〜35,640円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

女性のための宿　翠蝶館

84点

アクセス：ＪＲ札幌駅→バス札幌バスターミナルから定山渓温泉行き約６０分第一ホテル下車→徒歩約３分

集計中

美しくなることをカタチにした「翠蝶館」では、エステに温泉や岩盤浴そして創作風ディナーコースなど体が求める極上のリラクゼーションをご用意。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 46,200円〜 51,398円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 23,100円〜25,699円

【早得28プラン】28日前までのご予約でルームチャージ最大3，000円引！女子旅／母娘旅／一人旅

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
ツインルーム36平米（1～3名様）【禁煙】 36平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 46,200円

【早得14プラン】14日前までのご予約でルームチャージ最大1，500円引！女子旅／母娘旅／一人旅

税込 23,100円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
ツインルーム36平米（1～3名様）【禁煙】 36平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 47,934円

税込 23,967円

大浴場あり
露天風呂あり
温泉
無線LAN
駅徒歩5分
駐車場あり

厨翠山

対象外

アクセス：＜札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前発着無料送迎バス運行＞【お迎え】大通西5丁目14：40発、17：00発／【お送り】ホテル10：20発、定山渓第一寶亭留翠山亭13：00発／完全予約制ですのでご希望の方は当館公式HP送迎バス予約フォームよりお申込みください※前日19時まで／先着順）

集計中

「厨」とは料理をつくる場所、台所のこと。「厨翠山」は、第一寶亭留の厨房へと料理人たちがお迎えする宿です。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 73,920円〜 102,796円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 36,960円〜51,398円

【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】露天風呂付和風ベッドルーム（62平米） 62平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 73,920円

【早得55】ご宿泊の55日前までのご予約で料金お得

税込 36,960円

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

夕食/朝食付き
【禁煙】展望風呂付洋室（70平米） 70平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 80,850円

税込 40,425円

大浴場あり
温泉
駐車場あり

エグゼクティブスイート翠嶺（定山渓ビューホテル内）

対象外

＜翠嶺＞【早期割90】早期予約でお得◆箸で食べる和フレンチ◆見て愉しむ新感覚ディナー＜2食付＞

集計中

【2024年12月25日OPEN】定山渓随一の絶景を望む、特別な33室。

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込 54,200円〜 104,600円

おとな1名 (2名1室)｜1泊
税込 27,100円〜52,300円

チェックイン 14:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
スーペリアツイン（30平米） 30平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 54,200円〜 67,400円

＜翠嶺＞【早期割90】早期予約でお得◆肉と魚のWメイン和会席＆専用ラウンジで特別な滞在を＜2食付＞

税込 27,100円〜33,700円

チェックイン 14:00 / チェックアウト 10:00

夕食/朝食付き
スーペリアツイン（30平米） 30平米

おとな2名,こども0名｜1泊 1部屋合計

税込 54,200円〜 67,400円

税込 27,100円〜33,700円