- 航空便/ホテル・旅館を選択航空/宿泊施設
- 客室・プランを選択宿泊プラン
- 旅程の確認・変更確認・変更
翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都飛行機利用 パック・ツアー一覧
スイランラグジュアリーコレクションホテルキョウト
- 京都府
- 嵐山・嵯峨野
外観
- 大浴場あり
- 無線LAN
- 温泉
- 駅徒歩5分
- 露天風呂あり
- 駐車場あり
- かけ流しあり
- 客室数 39室
- チェックインIN 15:00~ | チェックアウト/ OUT ~12:00※プランにより異なります
- アクセス 私鉄京福電鉄嵐山線嵐山駅→徒歩約6分
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)、2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
78,800円〜353,900円
宿泊施設からのお知らせあり
■このたび、歴史的建造物であるレストラン「京 翠嵐」および「茶寮 八翠」の趣を未来へ 受け継ぐため、改修工事を実施いたします。より快適で心地よい空間をこれからもご提供できますよう、 建物の価値を大切に守りながら整備を進めてまいります。
工事期間中もお客様への影響を最小限に抑えながら営業してまいりますが、一部営業内容に変更がございますので、下記のとおりご案内申し上げます。
■対象期間 2026年12月1日(火)~2027年2月28日(日) ※営業再開は2027年3月1日(月)を予定しております。
■対象施設及び営業内容
・レストラン「京 翠嵐」
改修工事期間中も通常どおり営業いたします。 なお、工事内容により営業内容を一部変更させていただく場合がございます。その際には、改めてご案内 申し上げます。
・「茶寮 八翠」
改修工事に伴い、一時休業いたします。 休業期間および営業内容の詳細につきましては、ホームページにてご確認ください。
日時: 2027年1月12日(火)正午 ~ 1月14日(木)正午まで
各施設詳細
ご宿泊: 1月12日(火)~13日(水)ご宿泊不可
1月14日(木)15時チェックイン分からご宿泊可能
「京 翠嵐」: 1月12日(火)朝食営業のみ、1月13日(水)休業、
1月14日(木)12時より営業再開
「茶寮 八翠」: 1月12日(火)~13日(水)休業、1月14日(木)12時より営業再開
※アフタヌーンティーは14時の部より再開いたします。
客室・宿泊プランを選択する
※特に記載のない場合、客室は風呂・トイレ付です。
※すべて往復ANA航空券付きまたは往復JAL航空券付きの旅行代金です。2026年9月21日~2027年9月15日の旅行代金を表示しています。
並べ替え
- おすすめ順
- 代金が安い順
- 代金が高い順

(朝食付)嵐山に佇むホテル!選べる朝食(和食又は洋食)プラン
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
81,600円〜206,800円

(朝食付)嵐山に佇むホテル!和食又は洋食より選べる朝食付プラン
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
99,000円〜173,000円

(朝食付)嵐山に佇むホテル!選べる朝食(和食又は洋食)プラン
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
101,800円〜227,000円

(2食付)夕食時ドリンク付(おひとり1杯)!和食×フランス料理のコースプラン
- ツイン
- 夕食/朝食付き
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
111,900円〜237,100円

(朝食付)嵐山に佇むホテル!和食又は洋食より選べる朝食付プラン
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
119,100円〜193,100円

(2食付)夕食時1ドリンク付!和食×フランス料理のコースプラン
- ツイン
- 夕食/朝食付き
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
119,500円〜193,500円

(2食付)夕食時ドリンク付(おひとり1杯)!和食×フランス料理のコースプラン
- ツイン
- 夕食/朝食付き
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
132,100円〜257,300円

(2食付)夕食時1ドリンク付!和食×フランス料理のコースプラン
- ツイン
- 夕食/朝食付き
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
139,700円〜213,700円

【JTBスペシャルプラン】嵐山の景色を眺めながらのご滞在/食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
78,800円〜304,000円

【JTBスペシャルプラン】嵐山の景色を眺めながらのご滞在/朝食付き
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
84,400円〜309,600円

【JTBスペシャルプラン】嵐山の景色を眺めながらのご滞在/食事なし
- ツイン
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
95,300円〜343,600円

【JTBスペシャルプラン】嵐山の景色を眺めながらのご滞在/朝食付き
- ツイン
- 朝食のみ
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
100,800円〜349,100円

【お部屋のみ】嵐山の絶景を眺めながらの快適なステイ
- ダブル
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
80,000円〜312,700円

【お部屋のみ】嵐山の絶景を眺めながらの快適なステイ
- 和洋室
- 食事なし
- 禁煙
- 旅の過ごし方 ※2027年3月31日(沖縄は5月6日)までに出発の方対象
表示旅行代金について
往路:東京(すべて) - 大阪(すべて)、復路:大阪(すべて) - 東京(すべて)/2名1室利用/1泊/おとな1名/燃油サーチャージ(一部航空会社)/燃油サーチャージとは
96,800円〜353,900円
ご注意・ご案内
- 【料金について】
- 表示している金額は大人1名あたりの旅行代金です。消費税等諸税、サービス料を含みます。
- 旅行代金に宿泊税は含まれておりません。旅行代金とは別に「宿泊税」が必要な地域は現地にてお支払いください。
2027年4月1日以降の宿泊につきましては、旅行代金に入湯税は含まれておりませんので、「入湯税」が必要な場合は現地にてお支払いください。 - 添い寝こどもなど代金が0円の宿泊施設においても、施設使用料(税込)が現地にて別途かかる場合がございます。施設使用料は現地にてお支払いください。
- ダイナミックパッケージの性質上、検索からご予約成立までの間に旅行代金が更新される可能性がございます。ご予約成立時に表示されている旅行代金での契約成立となります。
- 【画像について】
- 掲載されている画像は、プラン・宿泊施設の一例です。お客様が選択された時季・天候などによって一致しない場合があります。
- 【宿泊について】
- 特に記載のない場合、客室は風呂・トイレ付です。
- ご宿泊の客室が洋室の場合、ご利用人数によってはソファーベッドまたはエキストラベッドの利用となる場合があります。
- シングルを2名利用される場合で特に記載のない場合、1つのセミダブルベッドをお二人でご利用いただきます。
- スタジオツインは、シングルベッド+エキストラベッド、またはシングルベッド+ソファーベッドのご利用となります。
- 「レディース」の記載のある客室は女性のみご利用いただけます。男性がご予約された場合には予約成立後であっても宿泊をお断りさせていただきます。
- 年末年始期間はチェックイン・チェックアウトの時間が通常時間から変更となる場合があります。
- 【JRについて】
- JRの列車と乗車区間はこの後の画面で選択可能です。



![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&外観](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000026.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&ロビー](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000074.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&レストラン](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000030.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&客室](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000077.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&客室](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000079.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&外観](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000029.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&レストラン](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000067.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&客室](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000078.jpg)
![[翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都]&外観](http://dom.jtb.co.jp/yado/photo2/LL/6/6240019/62400191000000028.jpg)