奈良偲の里　玉翠の紹介・おすすめ情報（ナラシノノサトギョクスイ）

蒼に輝く伊豆石の内風呂、縁側と屋根付きの檜露天風呂。
趣の異なる二つのお風呂と、それらを最大限愉しむための湯上り処を備えている、
二名様専用の個別庭園付き離れ客室です。

湯上り処には、露天風呂と個別庭園を望む、
二名様で一緒に腰掛けることができる大型のデッキチェアが設置されています。

露天風呂には伝統工芸の竹あかりが飾られており、
夜にはプライベートライトアップも愉しめます。

設えは、
大分県産の稀少な琉球畳、壁面や家具などモダンなデザインで調和されています。

本店の創業から一世紀経つ今もなお、初志貫徹している温泉への想い。
その思いを色濃く踏襲している、「離れ初瀬」。
温泉を嗜みたい二名様のための離れ客室です。

和モダンなリビングスペースとベッドルーム、源泉かけ流し半露天風呂を備え付けた、 最も自然との一体感を感じやすい、デッキテラス付き和洋室です。

畳のリビングスペースには、
四名様でもゆったりお座りいただけるできるL字のソファーが設置されています。

デッキチェアが設置されているテラスに出ると、
二階より見下ろす形で庭園の全体の四季を楽しめます。

鳥のさえずり、風に揺れる木々の音色など、
目だけでなく耳でも自然をお楽しみいただけます。

デッキテラスは源泉かけ流し半露天風呂にもつながっており、導線も抜群です。
客室の一部として自然を借りて、お寛ぎ頂けます。

庭園を目の前に望む、伊豆石の内風呂、
源泉かけ流し足湯を配した、デッキテラス付き和洋室です。

10帖の和室、ソファー付きの広縁、ふすまに囲まれ独立したベッドルーム、
そしてデッキチェア付きデッキテラスと、とても広々とした設えです。

一階に位置し、大浴場、お食事処へのアクセスも抜群ですので、
足腰にご不安のある方に最もご負担がかかりにくいお部屋でもございます。

奈良偲の里　玉翠でこのお部屋にしかない足湯に浸かり、
四季折々の庭園を眺め、自然の音色をお愉しみいただけます。