喧騒から離れた都会の隠れ家で上質な休息のひと時を

ホテルエントランス
JR水道橋駅より徒歩4分と交通至便ながら緑溢れる静かな立地と、『美しいモダンな和』をコンセプトに、日本の伝統美を随所に取り入れた寛ぎの空間は、国内外のゲストから高い評価をいただいております。
趣ある4つの庭や宿泊ゲスト専用のラウンジなど、ご宿泊のお部屋以外でもお寛ぎいただけるスペースが館内各所にございます。贅沢さよりも上質さにこだわった都会の隠れ家で、ゆったり落ち着いた大人の時間をお過ごしください。
お部屋の魅力
スタンダードダブル
ビジネス利用やプライベートステイにおすすめ

スタンダードダブル(イメージ)
幅160cmのダブルベッドと、ワーキングデスクを配した機能的で落ちついた客室は、ビジネスパーソンにも、週末のプライベートステイにも最適なスペースです。障子窓から差し込む光は優しく、心が和む客室です。
(18平米 ダブルベッド:幅160cm×1台)
スタンダードツイン
コンパクトながら落ち着いたツインルーム

スタンダードツイン(イメージ)
幅95センチのシングルベッドを2台並べ、コンパクトながら落ち着いたツインルームです。お友達同士の宿泊だけでなく、1名での利用にもおすすめです。デスクの代わりに、小型のテーブルと椅子を2脚ご用意しております。
(18平米 ツインベッド:幅95cm×2台)
スーペリアツイン/ダブル
大きな障子窓とワイドスパンのデスクが特徴の和モダンツイン/ダブル

スーペリアツイン(イメージ)
シンプルでスペーシャスなスーペリアルームは、ご夫婦やお友達同士での滞在にふさわしいお部屋です。
ワイドスパンのデスクが設置されており、1名様のビジネス利用にも最適です。書類を広げ、落ち着いて仕事をしていただけます。コーヒーマシンや南部鉄器の急須、日本茶をご用意しており、ごゆっくりおくつろぎいただけます。
(24平米 ツインルーム ベッド:幅105cm×2台、ダブルルーム ベッド:幅184cm×1台)
コンフォートツイン
我が家のようなくつろぎを味わえるツイン

コンフォートツイン(イメージ)
まるで我が家にいるようなくつろぎと、居心地の良さを追求したツインルームです。エキストラベッドを1台入れて、ファミリーでのご滞在にもおすすめです。
(30平米 ツインベッド:幅120cm×2台)
※ベランダがありますが、外には出られません。
プレミアムツイン

プレミアムツイン(イメージ)
- 客室の広さ
- 36平米
ガラス張りのシャワーブース、開放感あるテレビ付ジェットバスなど、都会にいながらにしてゆったりとリゾート気分が味わえる落ち着いた雰囲気のお部屋です。のんびりしたひとときをお過ごしください。
(36平米 ツインベッド:幅120cm×2台)
シグネチャーツイン
畳や檜風呂を備えた、和のコンセプトを際立たせたお部屋

シグネチャーツイン(イメージ)
- 客室の広さ
- 36平米
旅館をルーツに持つ「庭のホテル」ならではの和のコンセプトを際立たせたお部屋です。畳やヒノキ風呂を備え、障子を通した柔らかな優しい光が部屋全体を包み、上質な寛ぎをご体感いただけます。
(36平米 ツインベッド:幅120cm×2台)
※お部屋には履物を脱いでお入りいただきます。
ベッドマットレス/枕
上質な眠りを体験いただける寝具

スーペリアダブル(イメージ)
- 客室の広さ
- 24平米
日本最古のベッドメーカー「日本ベッド製造株式会社」に特注し出来上がったのが、庭のホテルオリジナルのマットレス「ビーズプラス'ソフト‘ マットレス」。ソフトで優しい上質な寝心地をご体験いただけます。
また、お好みに合わせ、1つの枕で4種類の寝心地をご体感いただける快眠ピロー「リフワージュ」は 、HIGHとLOWの2種類をお部屋にご用意しております。トータル8種類の中から、お好きな寝心地をお選びください。
お食事・レストランの魅力
ダイニング「流(りゅう)」
素材の魅力を堪能するカジュアルフレンチ

「流」店内/イメージ
- 朝食ビュッフェ 7:00~10:30(10:00ラストオーダー)
ランチ 11:30~14:00(ラストオーダー) ※コース料理は13:30ラストオーダー
ディナー 17:30~21:00(ラストオーダー) ※コース料理は20:30ラストオーダー
5メートルほどの高い天井と、大きなガラス窓が特徴の開放感あふれたレストラン。
生産者から直送される新鮮な旬の野菜を中心に、厳選素材を使用したカジュアルなフレンチ料理をご提供。ゆったりとした大人のオールデイダイニングで、上質な時間をお過ごしください。
また、朝食では、店内で焼きあげるパン、新鮮な旬の野菜のサラダバーなど 体にやさしい上質な食材を使用した洋食ビュッフェをご用意しております。その日の気分や体調に合わせ、自由なスタイルでお楽しみください。
日本料理「縁(ゆくり)」
四季の素材で物語を紡ぐ本格懐石

「縁」へ続く中庭/イメージ
- 朝食 7:00~10:30(10:00ラストオーダー)
※数量限定・先着順
※和朝食は当日先着順でのご案内となり、なくなり次第終了となります。
ランチ 11:30~14:00(ラストオーダー)
ディナー 17:30~21:00(ラストオーダー) ※コース料理は20:30ラストオーダー
ホテルエントランスの木立をすり抜け、離れへと続く石畳を進むと現れる独立家屋の日本料理レストラン。
大きな瓦屋根が特徴的な家屋の中に足を踏み入れると、江戸の伝統美を取り入れた和モダンなインテリアで統一された大人の空間が広がります。大きな窓から眺める中庭の景色を楽しみながら、産地直送の魚介など厳選素材で作られた四季折々の美しい料理の数々をご堪能あれ。
その他の魅力
宿泊ゲスト専用スペース
充実のホテルステイをサポート

ラウンジテラス
・リフレッシュラウンジ/ラウンジテラス(3F) 24時間利用可能
・リラクゼーションルーム(3F) 24時間利用可能
・ワークアウトルーム(3F) 06:00~22:00 ※シューズとウェアはご持参ください
・ルーフトップテラス(15F) 08:00~22:00










