【タイムセール】庭園を望みながら爽やかな朝の始まりを紫翠ならではのご朝食と共に

タイムセール期間お得な価格にてご提供！

清々しい一日の始まりを演出するご朝食が含まれている宿泊プランです。やさしい朝陽が降り注ぐ庭園を望みながら、奈良伝統の食文化にインスパイアされた、食事の数々をお愉しみください。
ご宿泊いただけるお部屋は、ゆとりのある広さと古都で培われた伝統の息遣いが感じられる寛ぎの空間です。一部客室には温泉風呂（または露天風呂）があり、ご滞在中はお好きなだけ温泉浴を愉しむことができます。
美しい自然に囲まれた紫翠にて、古都・奈良でしか体験できない時間をお過ごしください。

ホテルの客室全43室（うち23室は専用温泉風呂／露天風呂付）は、奈良の伝統の息遣いを感じられる趣ある佇まいに、自然と調和するインテリアが施されています。大正時代に建てられた「奈良県知事公舎」をリノベーションしたホテルメイン棟には、昭和天皇が「サンフランシスコ講和条約批准書」に署名をした「ご認証の間」が現存しており、日本史の一端を垣間見ることができます。また、同建物内には奈良のテロワールと食文化の歴史を存分にご体感いただけるレストラン、倉を活用した鮨カウンターがあり、またホテル敷地内には四季折々の木々の美を堪能できる日本庭園やカフェなどもあり、シームレスなご旅行を堪能する施設を備えております。

「ガーデンディライト」
夕暮れ時に、奈良公園内の自然を望みながらお楽しいただけるシャンパンのフリーフロータイムです。ご夕食前のひと時に、旅の思い出を語らいながら、または庭園の木々を愛でながら、お好きな時間をシャンパンをお供にお過ごしください。
※ご宿泊のお客様限定のサービスです。