【お子様歓迎】＜家族旅＞幼児1泊2食2，200円で豪華お子様ランチ♪＆家族で姉妹館湯めぐり

〇┏┓　幼児のお子様の1泊2食付＆布団で2，200円
┏╋┛　ご家族で姉妹旅館の湯めぐり、温泉散策を
┗〇━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：
～人気の姉妹館湯めぐり～
－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：
温泉内で当グループ旅館だけの大好評の『湯めぐり』
■湯本の柏屋、大きな湯船のゆうざん、低温サウナのあるプラトンの３つの宿の湯めぐり。
それぞれ異なる泉質が楽しめ温泉好きのお客様にも大好評です。
時間：15時～21時（休館の場合もあり）

●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
姉妹旅館　菊水の　貸切風呂　（50分／3，300円）
※フロントにてご予約ください。
休館などでご利用できない場合もございます。
●━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋
～若の湯の温泉～
－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：
滞在中はいつでも入れる『100％源泉かけ流し』の温泉
加水・加温は一切しておりません！湯船は大きくはありませんが、
自慢の泉質、豊富にかけ流れるので湯船の中の温泉は常に新鮮そのもの～

－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：
手作りの季節の和会席
－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：
～夕食～　お食事処
信州豚の鍋／郷土料理鱒の円揚げ
梅粥茶わん蒸し他、全11品　手作りの信州の味わいを

～朝食～　お食事処
地元『東御市』の契約農家から仕入れたコシヒカリ！
具だくさんの信州みそ汁、焼き魚、陶板焼きや
あったか濃厚豆乳鍋など、満腹朝ごはん♪で朝から満たされてください

－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：＋
全22室　アットホームな寛ぎの館内
－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－：＋：－
通常和室、ツイン和室＋広縁付き和室、和室ツインベッド和室、デラックス和洋室と４タイプよりお選びください。

・・・・・━━━━━━━━━━━・・・・・
～戸倉駅より「のりあい送迎バス」～
送迎　：前日15時までの予約　定時運行
戸倉駅　迎え　：15時15分
　　　　送り　：翌9時30分　発
◯送り迎え　それぞれ　ご希望があるかご記入ください。
例）送り　迎え　ともに希望
ない場合はお受けできません。
・・・・・━━━━━━━━━━━・・・・・