＜夕朝食個室＞【平日限定◆50歳からのおとな旅】おもてなし特典付きで安心・快適なご滞在を～寛ぎプラン

～【平日限定】季節のお料理と温泉を愉しむ
“おとな旅”はいかがですか？～

ご宿泊者に50歳以上の方が1名様以上いらっしゃる場合、
スタンダードプランが通常の1，000円引きでご利用いただける
お得なプランです！

※チェックイン時、ご年齢が分かる証明書（運転免許証、
保険証など）をご提示頂きますので、当日は忘れずに
お持ちくださいませ。

◆当プランのおもてなしポイント◆
・お食事はイス・テーブル席にてご用意させていただきます
・貸切風呂を1回につき50分間、無料でご利用いただけます
（通常、露天風呂付のお部屋にご宿泊のお客様は1回のご利用につき別途1，000円）

【ご夕食】
旬の食材を活かした料理長自慢の会席風創作料理を
個室会食場にて、ご用意致します。
（食前酒／前菜／煮物／お造り／主皿／中皿／揚物／ご飯／椀物／香物／デザート）

※仕入れ状況により、内容を変更させて頂く場合がございます。
予めご了承下さいませ。

【ご朝食】
『板長厳選！選べる5種のメイン料理』
鮭の塩焼き、赤魚の西京漬け、鯖の塩麹漬け、ヘルシーな五目野菜の豆富ハンバーグ、岩手豚ウインナーの5種より、
チェックイン日当日、おひとり様ずつお好みのお料理をお選びいただけます！

※苦手食材、アレルギー食（乳製品、甲殻類、そば以外）への対応はしておりません。

【お子様のお料理について】
〇小学生
「大人膳をベースにしたお子様向け会席」または「メイン料理付きお子様ランチ」からお選びください。
※ご予約時にご指定がない場合はお子様向け会席をご用意します。
〇幼児
「お子様ランチ」をご提供します。（メニューの選択はできません）

【温泉】
湯量たっぷり、源泉かけ流し。大浴場・露天風呂とも24時間ご入浴頂けます。
（朝10時～15時は清掃時間のためご利用頂けませんのでご注意願います）

【アクセス情報】
～お車でお越しの場合～
秋田道『湯田』IC下車、JRほっとゆだ駅前を経由して湯川温泉方面へ
（湯田ICより当館まで約10分）

※ＪＲにてお越しのお客様は、お手数ですが事前にご連絡を下さいますよう
お願い致します。当館へのアクセスについて、こちらからご案内させて頂きます。

※冬期など、積雪状況により所要時間が変動いたしますので予めご了承下さい。

■ふる里のおもてなし■
1．大浴場、客室露天風呂は全て源泉かけ流しで一晩中ご利用可能！
2．チェックアウト11時でご朝食後もごゆっくりお過ごしいただけます！
3．充実のアメニティーバーと女性用色浴衣サービス！
4．ご夕食、朝食共にプライベートな個室会食場でご用意！
5．朝食後、コーヒーと湯田牛乳を無料でお召し上がり頂けます！
6．全客室無料Wi－Fi完備です！