田沢湖駅前11：15発バス利用★3泊8食・昼食無料のんびり冬の湯治を楽しむゆったり過ごす冬旅のプラン

【交通案内】
12／13～4／14までの冬季プランになります。
期間中は国道が通行止めのため一般車両は通行止めとなります。
田沢湖駅前発の路線バスをご利用ください。
※料金は片道＠1700円、現金、PayPay、auPAY、ｄ払い、クレジットカードのタッチ決済がご利用できます。
マイカーでお越しのお客様は、新玉川温泉駐車場をご利用いただき、最寄のバス停（営林署角）から路線バスをご利用ください。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

【2泊5食】プランをさらにグレードアップ！！　→　3泊8食に！滞在中の2泊目、3泊目の昼食もセット♪
さらに！！　料金も1泊あたり1，000円引きになりました♪
冬の玉川温泉で雪見露天や屋内岩盤浴、そして朝晩のカラダ美味しいバイキングで何もしない贅沢をごゆっくりお楽しみください♪

【お食事】カラダをいたわる“癒しの食養”。
ご夕食・ご朝食ともに料理長が心を込めて仕立てた健康を考えた「カラダにおいしいビュッフェ」をご提供いたします。
昼間に太陽をたっぷり浴びた新鮮な地元野菜、山の恵み、滋味あふれる旬の食材をふんだんに使用。
さらに、毎日メニューの半数を入れ替えておりますので、長期滞在の湯治のお客様にも飽きることなくお食事をお楽しみいただけます。

～お食事場所～
ご夕食：旬彩ダイニング ぶなの四季（17：30～20：30）20：00 までご入場ください。
ご朝食：旬彩ダイニング ぶなの四季（ 7：00～ 9：00） 8：30 までご入場ください。

※ご夕食時間はチェックインの際にご希望をお伺い致します。
到着時間順にご案内しておりますが、混雑時にはこちらで
ご指定させていただく場合がございます。

アクティビティが少ない冬の滞在時や連泊の際に身体を動かしたい方には、B1Fのトレーニングルームがおすすめ！
5種類の筋トレマシンと3種類の有酸素運動マシンのほか、体脂肪や水分量が測れる体重計やストレッチコーナーを完備。

【当館自慢の大浴場】
玉川温泉は、世界でも珍しい塩酸を主成分とする強酸性の源泉です。多彩な湯舟で、その恵みを存分にご体感ください。
青森ヒバで造られた大浴場には、15 種類の浴槽がありその日の体調に合わせた入浴方法を楽しんでいただけます。
それぞれの浴槽が目的別に作られており、体調やお悩み、目的に合わせ『お風呂の組み合わせ』を楽しんでいただけます。