TOP
JTB海外留学 byJTB地球倶楽部JTB海外留学 byJTB地球倶楽部
東京本社
〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-10-1住友池袋駅前ビル9階
(Sumitomo Ikebukuro Ekimae BLDG.1-10-1, Higashi-Ikebukuro,Toshima-ku, Tokyo 170-0013)
03-3988-2412 10:00〜18:30
ルートA

JR池袋駅東口(北)からお越しの方
From East exit of IKEBUKURO STATION
JR Lines/Seibu Line/Tobu Line/Tokyo MetoroSubway Lines

Preview

JR池袋駅正面の横断歩道を渡り、三菱UFJ銀行ビルの右側の道(サンシャイン通り)を直進します。

Cross the pedestrian crossing in front of JR Ikebukuro Station,and go straight on the road on the right side of MUFG Bank Building (Sunshine Street).

サンシャイン通りを直進し、次の交差点渡ると住友池袋駅前ビルに到着です。
(1階に東京スター銀行があるビルです。斜め向かいにはヤマダ電機があります。)

Go straight "the Sunshine road", and you'll find our building on the right.
(It's with Tokyo Star Bank on the first floor and Yamada Denki is diagonally opposite.)

エスカレーターで2階に上がり、エレベーターに乗り換え9階へお越しください。

Take the escalator to the 2nd floor, and change to the elevator.The 9th floor is our office.

到着

Arrival at JTB GAIAREC

ルートB

JR池袋駅33番出口からお越しの方
From Exit 33 of IKEBUKURO STATION
JR Lines/Seibu Line/Tobu Line/Tokyo MetoroSubway Lines

Preview

JR池袋駅33番出口からもお越しいただけます。

You can also go from Exit 33.

地上に出ましたら、三菱UFJ銀行が入っているビルの手前の角を右に曲がります。

On the ground, turn right at the corner of theMUFG Bank building.

サンシャイン通りを直進し、次の交差点渡ると住友池袋駅前ビルに到着です。
(1階に東京スター銀行があるビルです。斜め向かいにはヤマダ電機があります。)

Go straight "the Sunshine road", and you'll find our building on the right.
(It's with Tokyo Star Bank on the first floor and Yamada Denki is diagonally opposite.)

エスカレーターで2階に上がり、エレベーターに乗り換え9階へお越しください。

Take the escalator to the 2nd floor, and change to the elevator.The 9th floor is our office.

到着

Arrival at JTB GAIAREC

西日本留学センター
〒530-0003 大阪市北区堂島1-5-17 堂島グランドビル6階
(Dojima Grand Bldg 6F 1-5-17 Dojima Kitaku, Osaka 530-0003)
06-6342-6500 10:00〜18:30

地下道からのアクセス方法 Access from the underground passage

Preview

JR大阪駅「桜橋口出口」を出ます

Go out the Sakurabashi Exit of the JR Osaka station.

桜橋口出口の改札を出て正面にあるJR東西線、地下鉄四つ橋線、阪神電車方面への地下道につながる階段を下ります

Go downstairs to the underpass for JR Tozai Line, Subway Yotsubashi Line, Hanshin Railway.

階段を下りると両壁に絵が描かれている通路へ入り、そのまま道なりに進みます

Once go down the stairs and enter the passage way where there are pictures painted on both walls, keep going straight.

正面にコーヒーショップ、左手に阪神電車梅田駅改札が見えたら斜め右方向(地下鉄四つ橋線西梅田駅方面)に進みます

Once you see the coffee shop on the front, and the ticket gate of Hanshin Umeda station on the left, go diagonally right in the direction of the Nishi-Umeda subway station (Yotsubashi Line).

地下鉄四ツ橋線西梅田駅改札が見えたら左側の階段を下ります

Once you see the ticket gate of Nishi-Umeda subway station, go downstairs of the left side.

四つ橋線西梅田駅に沿って通路をまっすぐ進みます

Continue walking the passage next to the Nishi-Umeda station.

そのまままっすぐ進み、堂島地下センター(DOTIKA)に入ります

Enter the Dojima-Chika Center (DOTIKA).

堂島地下センターをまっすぐ進みます

Keep going straight through the Dojima-Chika Center.

堂島地下センターの突き当たりを左方向に進みます

Turn left at the end of the Dojima-Chika Center.

正面の階段を登ります(C92出口)

Go out from Exit to the ground.

階段を上がると左側に堂島グランドビルの入り口がございます

Go up the Stairs and you will see an entrance of 'Dojima grand building' on your left.

その入り口から中に入り、エレベータで6階へお上がり下さい

Please entre from the entrance and please go up to the 6th floor in elevators.

到着

Arrival at JTB GAIAREC

地上からのアクセス方法 Access from ground level

Preview

JR大阪駅「桜橋口出口」を出ます

Go out the Sakurabashi Exit of the JR Osaka station

桜橋出口の改札を出て右手に進むとすぐにある横断歩道を渡ります

Once out the Sakurabashi exit, continue to the right for the crosswalk.

横断歩道を渡って左に進みます

Cross the crosswalk and continue to the left.

前方にヒルトンプラザウエストとハービスENTが見えてくるので、一つ目の信号の横断歩道を渡ります

Ahead you will see the Hilton Plaza West and Herbis ENT, cross the crosswalk with the traffic lights.

信号を渡ったら、ヒルトンプラザウエスト沿いの道(四ツ橋筋)をまっすぐ進みます

After crossing the traffic lights, continue straight along the  road of the Hilton Plaza West building (Yotsubashi-suji Street).

小さな信号を1つ渡り、まっすぐ進むと桜橋交差点という大きな交差点が見えてきます

Cross the small crossing with traffic lights and continue straight until you see the large ‘Sakurabashi’ intersection.

桜橋交差点の横断歩道を渡ります

Cross the crosswalk of "Sakurabashi" intersection.

そのまま四ツ橋筋沿いにまっすぐ進みます

Keep going straight along the road "Yotsubashi-suji Street".

小さな信号の横断歩道を3つ渡ります

Cross three small crossings with traffic lights.

紀陽ビルの前の信号から四ツ橋筋をみずほ銀行に向かって渡ってください

Cross the 'Yotsubashi-Suji Street' towards Mizuho Bank.

みずほ銀行の左側に堂島グランドビルの入り口がございます

You will see 'Mizuho Bank'. There is an entrance of 'Dojima grand building' on the left side of 'Mizuho bank'.

その入り口から中に入り、エレベーターで6階へお上がり下さい

Please enter from the entrance and please go up to the 6th floor in elevators.

到着

Arrival at JTB GAIAREC