JTB 感動のそばに、いつも。
  1. JTBホーム
  2. ホテル・旅館・宿
  3. 北海道
  4. 北海道
  5. 札幌・定山渓
  6. 札幌市南部郊外・定山渓温泉
  7. 定山渓温泉
  8. 定山渓第一寶亭留　翠山亭
  9. お食事・レストラン情報
外観
北海道の味覚を堪能する和食会席（半個室食事処「松庵」）
道産食材中心の四季の味を活かした料理長が自信をもってお届けする和食会席膳をお楽しみください。
ラウンジ「古窓（こそう）」
北海道の無垢材を使用したカウンター席、畳敷きの椅子席など、お気に入りの場所でお寛ぎください。
離れの湯屋「森乃湯」
源泉かけ流しの温泉（内湯・露天風呂）をお楽しみいただけます。
展望風呂付和室禁煙(一例)
翠山亭フロアはどのお部屋にも源泉かけ流しの展望風呂を備えており、しつらえや広さがそれぞれ異なります。
展望風呂付和室禁煙・客室展望風呂（一例）
お部屋にてお湯のぬくもりを、時のうつろいと共にお楽しみ下さい。
展望風呂付和洋室2ベッド禁煙（一例）
半個室食事処「松庵」
食事処「湯相七席」
2020年誕生の全七席の食事処。大切な人とゆったりとお食事をお愉しみください。
外観
北海道の味覚を堪能する和食会席（半個室食事処「松庵」）
道産食材中心の四季の味を活かした料理長が自信をもってお届けする和食会席膳をお楽しみください。
※JTBがおすすめする過ごし方の一例です(ご予約いただくプランと内容が異なる場合がございます)

定山渓第一寶亭留　翠山亭のお食事・レストラン情報（ジョウザンケイダイイチホテルスイザンテイ）

  • 北海道
  • 札幌市南部郊外・定山渓温泉
地図

お客様アンケート評価

89点

るるぶトラベル評価

3.9
施設の外観
施設の外観
源泉かけ流し離れの湯屋「森乃湯」の露天風呂。季節の移り変わりを実感できます。
源泉かけ流し離れの湯屋「森乃湯」の露天風呂。季節の移り変わりを実感できます。
女性浴場「桂木乃湯」の露天風呂。3本の自家源泉をブレンドしたかけ流しの湯をお楽しみください。
女性浴場「桂木乃湯」の露天風呂。3本の自家源泉をブレンドしたかけ流しの湯をお楽しみください。
【和室10畳（38平米）】全4室／4名様までご利用いただけます。内風呂は付いておりません
【和室10畳（38平米）】全4室／4名様までご利用いただけます。内風呂は付いておりません
【展望風呂付和室（60平米）一例】
【展望風呂付和室（60平米）一例】
個室お食事処「松庵」。上質な「食のひととき」をお楽しみください。
個室お食事処「松庵」。上質な「食のひととき」をお楽しみください。
人数やシーンに応じてご利用いただける半個室のお食事処をご用意しております（写真は「松庵」）。
人数やシーンに応じてご利用いただける半個室のお食事処をご用意しております（写真は「松庵」）。
定山渓の高台に位置する安らぎの宿。札幌より便利な無料送迎バスも運行しています。
定山渓の高台に位置する安らぎの宿。札幌より便利な無料送迎バスも運行しています。
源泉かけ流し離れの湯屋「森乃湯」の内風呂。昔ながらの湯治場の雰囲気を感じさせます。
源泉かけ流し離れの湯屋「森乃湯」の内風呂。昔ながらの湯治場の雰囲気を感じさせます。
「森乃湯」の茶屋（お休み処）。落ち着いた照明とヒーリング音楽で、湯上がりにリラックスできます。
「森乃湯」の茶屋（お休み処）。落ち着いた照明とヒーリング音楽で、湯上がりにリラックスできます。

1 / 10

施設の外観

定山渓湯の町を一望できる高台に位置し、大浴場には露天風呂・サウナを併設。７階翠山亭に宿泊のお客様に限り専用貸切の露天風呂もお楽しみ頂けます。

チェックイン 15:00 / チェックアウト 11:00

IN チェックイン15:00 / OUT チェックアウト11:00

※プランにより異なります
お部屋数60部屋
大浴場あり
露天風呂あり
温泉
駐車場あり

アクセス：ＪＲ札幌駅→バス札幌バスターミナルから定山渓温泉行き約７０分第一ホテル前下車→徒歩約０分

おとな2名｜1泊1部屋合計

税込35,806円〜165,166円

おとな1名 (2名1室)｜1泊

税込 17,903円〜82,583円

レストラン・料理情報

人数やシーンに応じてご利用いただける半個室のお食事処をご用意しております（写真は「松庵」）。
人数やシーンに応じてご利用いただける半個室のお食事処をご用意しております（写真は「松庵」）。

1 / 1

人数やシーンに応じてご利用いただける半個室のお食事処をご用意しております（写真は「松庵」）。

レストラン
あり

食事・レストランの特徴

  • 朝食高評価（85点以上）
  • 夕食高評価（85点以上）
  • 和食レストランあり

炭火食事処桑乃木

内容・特色
和食会席　
朝食
（予約要） / ￥1,500～ / 7:00～9:00
昼食
-
夕食
（予約不要） / ￥3,500～ / 18:00～0:00
場所
炭火食事処桑乃木は中21 階にございます
座席数
80席
お客様対応
アレルギー対応（卵／乳製品／そば／魚貝類）
ご案内事項
宿泊の夕食は最終入場20：00迄

個室食事処松庵

内容・特色
和食会席　
朝食
-
昼食
-
夕食
-
場所
個室食事処松庵は中2にございます
座席数
45席
お客様対応
アレルギー対応（卵／乳製品／そば／魚貝類）
ご案内事項
―

湯相七席

内容・特色
和食会席　
朝食
-
昼食
-
夕食
-
場所
湯相七席は3 階にございます
座席数
44席
お客様対応
アレルギー対応（卵／乳製品／そば）
ご案内事項
―

料理情報

標準的な料理内容

標準的な料理内容になります。プランに料理内容が明記されている場合はプランの料理内容が優先されます。

料理の一例（イメージ）

夕食提供時間
和食会席
お子様用の食事について：こども用特別料理
朝食提供内容
バイキング（和食／洋食）
昼食予約
2名から受付／1,500円より可能
お客様対応
低塩食、好き嫌いへの対応可能、アレルギー対応（卵／乳製品／そば／魚貝類）
会席膳
期間：通年
総品数：12
内容・特色：四季折々なべ各種（季節に応じた内容）、旬の素材を用いた和食膳
炭火焼コース料理
期間：通年
総品数：10
内容・特色：旬の素材を炭火で炙ってお出しする焼物など郷土料理をメインにした料理

特別料理内容

こちらの料理は別途料金がかかります。

季節の焼物 ［通年］
お1人様あたりの料金：―
提供可能な最低人数：1人前～
予約：要
毛ガニ姿盛り ［通年］
お1人様あたりの料金：―
提供可能な最低人数：1人前～
予約：要
旬の刺身 ［通年］
お1人様あたりの料金：―
提供可能な最低人数：1人前～
予約：要
北海サーモンステーキ ［通年］
お1人様あたりの料金：―
提供可能な最低人数：1人前～
予約：要

定山渓第一寶亭留　翠山亭の他のプランを探す

ご注意・ご案内

  • 掲載されている写真は、旅館・ホテルから提供された画像です。
  • 食事・客室等の写真はイメージ写真です。
  • 上記の情報、料金等は変更になる場合があります。ご利用の際はお客様ご自身で事前にご確認ください。
クリップボードにコピーしました。

定山渓第一寶亭留　翠山亭の詳細情報

定山渓第一寶亭留　翠山亭に泊まるツアーを探す

近隣エリアのホテル・旅館・宿を探す

    powerd by FORCIA