‘“àEŠCŠO—·s‚Ì—\–ñ‚ÍJTB

‚¨‚тЂ듮•¨‰€i–kŠC“¹ ‘ÑLj—·s‚É•K—v‚È‚¨‚тЂ듮•¨‰€‚Ì‘“à—·ŠÙEhEƒzƒeƒ‹E‰·òA‘“àƒcƒA[A‚‘¬ƒoƒXAŠ„ˆøƒŒƒWƒƒ[ƒ`ƒPƒbƒg¤•iî•ñA‚¨‚тЂ듮•¨‰€—·sî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·

‚¨‚тЂ듮•¨‰€ ‘ÑL‚Ì—·s—\–ñ

‚¨‚тЂ듮•¨‰€‚ÌŠT—v

î•ñŒfÚƒ|ƒŠƒV[‚ɂ‚¢‚Ä

‚¨‚тЂ듮•¨‰€

–k‹ÉƒNƒ}

‘ÑLŽs‚Ì’†S•”‚ɂقNj߂¢A—΃P‹uŒö‰€“à‚É‚ ‚é“®•¨‰€B“ú–{‚ʼn‚߂ĔM‘Ñ“®•¨‚̑ϊ¦Ž”ˆç–@‚ðs‚Á‚½Ž{Ý‚ÅAƒ]ƒE‚âƒLƒŠƒ“‚ð‚Í‚¶‚ßA–kŠC“¹‚ɶ‘§‚·‚éƒLƒ^ƒLƒcƒl‚âƒIƒIƒƒV‚Ȃǖñ70Ží—Þ400“_‚Ì“®•¨‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éBŠÏ——ŽÔ‚⃃Š[ƒS[ƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ȃǂ̑åŒ^—V‹ï‚ª‘µ‚¤—V‰€’nAA‘º’¼ŒÈ‹L”OŠÙ•¹ÝB

“üê‚È‚Ç “ü‰€450‰~(’†Šw¶ˆÈ‰º–³—¿)
ŽžŠÔ 9Žž`16Žž30•ª(10`11ŒŽ‰{‚Í9Žž30•ª`16ŽžA12`2ŒŽ‚Ì“yE“ú—jAj“ú‚Í11`14Žž)A“ü‰€‚͕‰€30•ª‘O‚Ü‚Å
‹x‚Ý –³‹x(12`2ŒŽ‚Í“yE“ú—jAj“ú‚݂̂̉c‹Æ)
–kŠC“¹‘ÑLŽsŽš—΃P‹u2
TEL 0155-24-2437
Œð’Ê JR‘ÑL‰w¨\ŸƒoƒX70”ÔŒn“‘å‹ó’c’ns‚«‚Å15•ªAƒoƒX’âF“®•¨‰€‘O‰ºŽÔA“k•à5•ª

ƒXƒNƒ[ƒ‹’n}‚ÅŒŸõ‚·‚é

‘ÑL —·s—\–ñ‚É–ß‚é

XV“úF2010/02/08

‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚Ì—·ŠÙEƒzƒeƒ‹

‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚Ì—·ŠÙEƒzƒeƒ‹ˆê——‚ðŒ©‚é

ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O

ŠOŠÏ
ŽÊ^—á ŽÊ^—á

‚Q‚O‚O‚W”NƒI[ƒvƒ“I‚i‚q‘ÑL‰w^³–Ê‚ÌÅ‚—§’nI‘SŽº‚ä‚Á‚½‚肨‚­‚‚났‚¢‚½‚¾‚¯‚éƒfƒ…ƒxƒ^ƒCƒv‚ðÌ—pBƒƒ“ƒ‰ƒ“ƒN㎿‚ȉõ“K‚ð–ñ‘©BhÚ×‚ðŒ©‚é

ƒGƒŠƒA —¿‹ài‘ål1–¼j Œð’Ê
‘ÑL 4,000
`9,000‰~
‚Æ‚©‚¿‘ÑL‹ó`¨ƒŠƒ€ƒWƒ“ƒoƒX‚Æ‚©‚¿‘ÑL‹ó`‚©‚ç‘ÑLŽs“às‚«–ñ‚S‚O•ª‘ÑL‰wƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‰ºŽÔ¨“k•à–ñ‚P•ª
ƒvƒ‰ƒ“ —lŽ® —¿‹ài‘ål1–¼j
y•”‰®ƒ^ƒCƒv‚¨–ñ‘©z ƒcƒCƒ“24•½•Ä ‹Ö‰Œ ‚¨–ñ‘©ƒvƒ‰ƒ“
ƒcƒCƒ“ 5,666
`8,500‰~
y•”‰®ƒ^ƒCƒv‚¨–ñ‘©z ƒVƒ“ƒOƒ‹18.5•½•Ä ‹Ö‰Œ ‚¨–ñ‘©ƒvƒ‰ƒ“
ƒVƒ“ƒOƒ‹ 7,000
`9,000‰~

‚±‚ÌŽ{Ý‚Ìh”‘ƒvƒ‰ƒ“E—¿‹àˆê——‚ðŒ©‚é

ƒzƒeƒ‹“úqƒm[ƒXƒ‰ƒ“ƒh‘ÑL

ŠOŠÏ
ŽÊ^—á ŽÊ^—á

ƒzƒeƒ‹“úqƒm[ƒXƒ‰ƒ“ƒh‘ÑL‚Í\ŸŒ—‚ÌŒºŠÖŒû‚i‚q‘ÑL‰w‚É’¼Œ‹‚µ‚½âD‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‘å’n‚ÌƒŠƒ][ƒg‚Ì‚­‚Â‚ë‚¬Š´‚ð‰‰o‚µ‚½‚â‚·‚炬‚̃zƒeƒ‹‚Å‚·BhÚ×‚ðŒ©‚é

ƒGƒŠƒA —¿‹ài‘ål1–¼j Œð’Ê
‘ÑL 5,250
`17,325‰~
‚i‚qΟü‘ÑL‰w“ìoŒû¨“k•à–ñ‚O•ª MAP
ƒvƒ‰ƒ“ —lŽ® —¿‹ài‘ål1–¼j
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“EƒnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB[ƒzƒeƒ‹zƒX[ƒyƒŠƒAƒ‹[ƒ€‚ɂ͒©Š§‚ƃoƒXƒ|ƒu•tB‚¨‚µ‚á‚ê‚È‹qŽº‚Å‚·B
ƒcƒCƒ“ 7,300
`9,400‰~
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“EƒnƒCƒNƒIƒŠƒeƒB[ƒzƒeƒ‹z‘ÑL‰w—×ÚB“úqƒOƒ‹|ƒv‚È‚ç‚ł͂̂¨‚µ‚á‚ê‚È‹qŽº‚Å‚·B
ƒVƒ“ƒOƒ‹ 8,400
`9,400‰~

‚±‚ÌŽ{Ý‚Ìh”‘ƒvƒ‰ƒ“E—¿‹àˆê——‚ðŒ©‚é

\ŸƒK[ƒfƒ“ƒYƒzƒeƒ‹

ŠOŠÏ
ŽÊ^—á ŽÊ^—á

‚i‚q‘ÑL‰w‘O‚ÅŒð’ʃAƒNƒZƒX‚à•Ö—˜BƒVƒeƒBƒzƒeƒ‹•À‚݂̋qŽº‚ƃ†ƒjƒbƒgƒoƒXBƒTƒEƒi•tƒ‚[ƒ‹‰·ò‘å—ê‚àŽ©–B–k‚̉®‘ä‚à“k•à‚P•ª‚ÅŠOo‚É‚àÅ“KBhÚ×‚ðŒ©‚é

ƒGƒŠƒA —¿‹ài‘ål1–¼j Œð’Ê
‘ÑL 4,400
`12,600‰~
‘ÑL‹ó`¨Žs“à˜A—ƒoƒX–ñ‚S‚O•ª‘ÑL‰ºŽÔ¨“k•à–ñ‚Q•ª MAP
ƒvƒ‰ƒ“ —lŽ® —¿‹ài‘ål1–¼j
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“zƒTƒEƒi•t‘å—ê‚ł̓‚[ƒ‹‰·ò‚àŠy‚µ‚ßA—«‚É‚àl‹C‚̃fƒUƒCƒ“ƒzƒeƒ‹B
ƒcƒCƒ“ 5,600
`6,100‰~
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“zƒTƒEƒi•t‘å—ê‚ł̓‚[ƒ‹‰·ò‚àŠy‚µ‚ßA—«‚É‚àl‹C‚̃fƒUƒCƒ“ƒzƒeƒ‹
ƒVƒ“ƒOƒ‹ 6,700
`7,200‰~

‚±‚ÌŽ{Ý‚Ìh”‘ƒvƒ‰ƒ“E—¿‹àˆê——‚ðŒ©‚é

–kŠC“¹ƒzƒeƒ‹

ŠOŠÏ
ŽÊ^—á ŽÊ^—á

Žs“à‚Ì’†S•”‚É‚ ‚è‚È‚ª‚çA‘å•Ï’¿‚µ‚¢“V‘R‚ÌA•¨«ƒ‚[ƒ‹‰·òA˜I“V•—˜C‚à‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢B‚Ü‚½\Ÿ‚Ì‘fÞ‚ðŽg‚Á‚½‚¨—¿—‚à‚¨¢‚µã‚ª‚艺‚³‚¢BhÚ×‚ðŒ©‚é

ƒGƒŠƒA —¿‹ài‘ål1–¼j Œð’Ê
‘ÑL 5,000
`32,025‰~
‚i‚qªŽº–{ü‘ÑL‰w“ìoŒû¨“k•à–ñ‚P‚T•ª‚Ü‚½‚̓^ƒNƒV[–ñ‚S•ª MAP
ƒvƒ‰ƒ“ —lŽ® —¿‹ài‘ål1–¼j
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“Eƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[ƒzƒeƒ‹zŒ´¶—тɈ͂܂ꂽƒVƒeƒBƒŠƒ]|ƒgBƒ‚[ƒ‹‰·ò‚àŠy‚µ‚߂܂·B
ƒcƒCƒ“ 6,200
`12,700‰~
yƒZƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“Eƒ‰ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[ƒzƒeƒ‹zŒ´¶—тɈ͂܂ꂽƒVƒeƒBƒŠƒ]|ƒgBƒ‚[ƒ‹‰·ò‚àŠy‚µ‚߂܂·B
ƒVƒ“ƒOƒ‹ 7,300
`12,700‰~

‚±‚ÌŽ{Ý‚Ìh”‘ƒvƒ‰ƒ“E—¿‹àˆê——‚ðŒ©‚é

ðŒ‚ðŽw’肵‚Ä—·ŠÙEƒzƒeƒ‹‚ðŒŸõ

€–Ú “à—e ƒwƒ‹ƒv
–Ú“I’n  
h”‘“ú –{“ú`185“ú‚܂Ŏw’è‰Â”\‚Å‚·
l”E‹qŽº  

ðŒ‚ðŽw’肵‚Ä‘“àƒcƒA[‚ðŒŸõ

€–Ú “à—e
–Ú“I’n
o”­’n
o”­“ú
—·sŠúŠÔ @

‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚Ö‚ÌŒð’Ê•tƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“

‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚Ö‚ÌŒð’Ê•tƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“ˆê——‚ðŒ©‚é

q‹ó‹@ JALq‹ó•th”‘ƒvƒ‰ƒ“
o”­’nƒcƒA[–¼/—¿‹ài‘ål1–¼jh”‘Ž{Ý
å‘ä‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹yHE“~z
33,100`40,500‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O
“Œ‹ž/‰H“c‹ó`yˆêl—·•‚Ó‚½‚è—·Il‹CNo.1Iz‚«‚܂ܖkŠC“¹i‰•œq‹ó‹@•tŠî–{ƒvƒ‰ƒ“j
26,000`39,000‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O
–¼ŒÃ‰®/’†•”‘Û‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹yHE“~z
39,500`83,500‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O
¬¼‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹yHE“~z
44,200`94,100‰~
ƒzƒeƒ‹“úqƒm[ƒXƒ‰ƒ“ƒh‘ÑL
‘åã/ˆÉ’O‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹yHE“~z
40,100`59,100‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O
L“‡‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹yHE“~z
62,700`91,500‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O
•Ÿ‰ª‹ó`ƒ}ƒCƒvƒ‰ƒ“–kŠC“¹‘å•S‰È@yHE“~z
49,100`83,100‰~
ƒŠƒbƒ`ƒ‚ƒ“ƒhƒzƒeƒ‹‘ÑL‰w‘O

ðŒ‚ðŽw’肵‚ÄŒð’Ê•tƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“‚ðŒŸõ

€–Ú “à—e ƒwƒ‹ƒv
–Ú“I’n  
o”­’n  
Œð’ÊŽè’i @  
h”‘“ú uq‹ó{hv‚Í11“úŒã‚©‚çAuJR{hv‚Í10“úŒã‚©‚猟õ‚Å‚«‚Ü‚·
l”E‹qŽº  

–kŠC“¹‚Ö‚Ì‚‘¬ƒoƒX

‚‘¬ƒoƒXƒgƒbƒv‚Ö

o”­’n ˜Hü–¼ o”­“sŽs “ž’…“sŽs —¿‹ài‘ål1–¼j
–kŠC“¹ ŽD–yÌ–¼Šñ ‚‘¬‚È‚æ‚ë† ŽD–y –¼Šñ 2,950‰~

ðŒ‚ðŽw’肵‚Ä‚‘¬ƒoƒX‚ðŒŸõ

€–Ú “à—e ƒwƒ‹ƒv
o”­’n  
–Ú“I’n @  

‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚ÌŠ„ˆøƒŒƒWƒƒ[ƒ`ƒPƒbƒg

Š„ˆøƒŒƒWƒƒ[ƒ`ƒPƒbƒgƒgƒbƒv‚Ö

Œ»Ý‚¨‚тЂ듮•¨‰€Žü•Ó‚ÌŠ„ˆøƒŒƒWƒƒ[ƒ`ƒPƒbƒg‚Í“o˜^‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ


JTBƒP[ƒ^ƒCƒTƒCƒg

JTBƒP[ƒ^ƒCƒTƒCƒg

Œg‘Ñ“d˜b‚©‚çuŽü•Ó‚ÌŠÏŒõ‚Æh”‘î•ñv‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B

JTBƒP[ƒ^ƒCƒTƒCƒg

î•ñ‚ðŒg‘т֓]‘—‚·‚é

‚¨‚·‚·‚ßh”‘ƒvƒ‰ƒ“F

l‹Cƒe[ƒ}F

  • ƒe[ƒ}ƒp[ƒN

    —V‚Ô‚È‚ç‚â‚Á‚Ï‚èƒe[ƒ}ƒp[ƒNI

  • ƒOƒ‹ƒ

    —·æ‚Å—§‚¿Šñ‚肽‚¢ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“AˆùH“X

  • —§Šñ‚è“’

    ‚Ó‚ç‚Á‚ÆŠñ‚肽‚¢“ú‹A‚艷òE—§Šñ‚è“’î•ñ

—·‚̺F

—·‚̃Nƒ`ƒRƒ~‚ð“Še‚ð‚·‚é
–u—·‚̺v‚Ìî•ñ‚Í‚¨‹q—l‚Ì”»’f‚Å‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B

‚¨‚тЂ듮•¨‰€i–kŠC“¹ ‘ÑLj—·s‚É•K—v‚È‚¨‚тЂ듮•¨‰€‚Ì‘“à—·ŠÙEhEƒzƒeƒ‹E‰·òA‘“àƒcƒA[A‚‘¬ƒoƒXAŠ„ˆøƒŒƒWƒƒ[ƒ`ƒPƒbƒg¤•iî•ñA‚¨‚тЂ듮•¨‰€—·sî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·